Il miglior editor di sottotitoli gratuito
Subtitle Edit è un potente strumento per l'edizione di sottotitoli, compatibile con oltre 100 formati differenti.
Una soluzione integrale per editare i tuoi sottotitoli.
Un completo editor di sottotitoli per Windows
Se cerchi un'applicazione per creare e sincronizzare sottotitoli con i video o tradurli in altre lingue, questa è la migliore applicazione a portata di mano. Subtitle Edit (SE) abbraccia, fra le sue opzioni, tutto ciò che serve per lavorar in modo completo con i sottotitoli:
- Creazione di sottotitoli.
- Editing dei sottotitoli.
- Sincronizzazione e modifica dei subs.
- Conversione fra formati.
- Soluzione degli errori.
- Traduzioni usando Google Translator.
Tra le funzioni di Subtitle Edit va sottolineata la possibilità di convertire sottotitoli in altri formati: converte SRT in SUB, SRT in SUP, SUB in SRT e via dicendo, senza problemi. Inoltre, consente di dividere o unire sottotitoli, applicare effetti o rippare subs da DVD non protetti.
Scarica gratis Subtitle Edit e scopri l'editor di sottotitoli più completo del mercato.
Requisiti e informazioni aggiuntive:
- Richiede .NET Framework 2.0 o superiore.
- Alcune funzione richiedono l'installazione di VLC Player.
- Il presente download è compresso in formato ZIP.
Vanessa Martín
Ciao! Sono Vanessa Martín, mi piace viaggiare e adoro la musica, la fotografia e Internet, in quanto grande fonte di informazioni in cui trovare tutto quello di cui si ha bisogno. Se esiste, è su Internet. Un’altra delle mie passioni più grandi...
Alessandro Elia